HAIR TREND: BLORANGE -tendenza colore capelli primavera-estate 2017 -

Ti piace giocare con il tuo look e sperimentare nuovi tagli di capelli e colore?

Non potrai non provare la nuova tendenza colore  capelli per la primavera-estate 2017.
Si chiama BLORANGE: una crasi tra biondo e arancio e già, perché questo colore è ottenuto da una tonalità di biondo con riflessi che vanno dal rosa al pesca. 
Su instagram è il colore di capelli del momento. Sta bene a tutte, sia a quelle chiare di carnagione sia a chi ha una tonalità di pelle più ambrata..
L'unico inconveniente? I frequenti ritocchi.. Il colore sbiadisce molto facilmente!

Do you like playing with your look and experiencing new hair and color cuts?

You will not be able to try the new hair color trend for the spring-summer 2017.It is called BLORANGE: a crust between blond and orange and already, because this color is obtained from a shade of blond with reflections ranging from pink to peach.On instagram is the hair color of the moment. It's good for everyone, both for light-bodied ones and for those with a shade of amber skin.The only downside? Frequent tweaks .. Color fades very easily!

SS BEAUTY TREND: THE STROBING - COSA è E COME REALIZZARLO -

Con l'estate alle porte diciamo addio al contouring e facciamo spazio allo Strobing.

Tra le tendenze make up del 2016, un posto rilevante è occupato da questa tecnica che consiste nell'illuminare il viso nei punti giusti, il risultato?  Un trucco naturale e fresco da poter realizzare a casa anche dalle meno esperte.

With summer approaching we say goodbye to the contouring and make space for the strobing.

Among the makeup trends of 2016, a significant place is occupied by this technique which consists in illuminating the face in the right places, the result?
A natural make-up and cool you can make at home even by less experienced.

I principi di queste 2 tecniche sono fondamentalmente gli stessi ovvero nascondere i difetti e valorizzare i pregi del viso ma con il contouring si creano zone di ombre scure e chiare, con lo strobing invece si illuminano.

The principles of these two techniques are basically the same that is hide defects and enhancing the facial qualities but with the contouring we create areas of dark and light shadows, with the strobing light instead.

Quali sono i prodotti per realizzare lo strobing??

Per creare un make up con questa tecnica servono pochissimi prodotti un fondotinta nude o una BB Cream, fondamentale un illuminante, in polvere o fluido e un bronzer o un blush come ultimo tocco per gli zigomi.

What are the products to realize the strobing ??

To create a make up with this technique are used very few products a bare foundation or a BB Cream, a fundamental illuminant, powder or fluid and a bronzer or a blush as a final touch to the cheekbones.

TENDENZE CAPELLI PRIMAVERA ESTATE 2016: RAINBOW ROOTS

L'arcobaleno è una delle tendenze della primavera estate 2016, lo abbiamo visto su abiti ed accessori ironici e divertenti e persino sulle chiome delle più coraggiose, che non hanno paura di osare e  giocare con i propri capelli.

The rainbow is one of the spring-summer 2016 trends, as we have seen on ironic and funny clothes and accessories and even on the hair of the bravest, who are not afraid to dare and play with their hair.

L'ultima tendenza in materia di hairstyle si chiama rainbow roots e prende anch'essa spunto dall'onnipresente arcobaleno!

Ma in cosa consiste??

Si parte da una base chiara, meglio se bionda, e si dà risalto solo alle radici con tonalità pastello.

Se sei mora e non vuoi rinunciare a questa tendenza, punta tutto su tonalità più forti e vivaci!

The latest trend in matters of hairstyle is called rainbow roots and also taking inspiration from the omnipresent rainbow!

But what is it ??

It starts with a clear basis, preferably blonde, and emphasizes only the roots with pastel shades.

If you are brunette and do not want to give up on this trend and focuses on stronger tones and vibrant!

Vuoi essere audace  per una sera?? Usa i mascara colorati! Sarai diversa, esuberante e super glam senza rovinare la tua chioma , con uno shampoo l'effetto andrà via e nessuno si accorgerà dei tuoi colpi di testa...

Do you want to be bold for a night ?? Use the colored mascara! You will be different, exuberant and super glam without damaging your hair with a shampoo the effect will go away, and no one will notice your head shots...

Il mascara per capelli è un prodotto molto simile al mascara che usiamo normalmente per il nostro make-up, si trova facilmente nelle profumerie e negozi specializzati. Si applica  con lo scovolino sui capelli asciutti in pochissimi minuti.

The mascara for hair is a product very similar to the mascara that we normally use for our make-up, it is easily found in perfume shops and specialized shops. It applies with the brush to dry hair in minutes.

Raccogli i capelli in uno chignon o una treccia alta, darai ancora più risalto al tuo rainbow root.

Combing your hair in a bun or a braid high, you give more prominence to your rainbow root.