YAMAMAY SUMMER COLLECTION

Anche se il tempo in questi giorni non è molto clemente l'estate è alle porte ed oggi voglio mostravi una selezione di costumi e abbigliamento mare del brand Yamamay.
La collezione comprende diversi modelli, dal bikini al triangolo, al trikini ma si concentra soprattutto sui comodi costumi a fascia.
Modelli dalle tinte forti e vivaci alcuni impreziositi da paillettes o pietre dure colorate per essere sempre glamour ed eleganti  anche sotto l'ombrellone, tutto senza dimenticare l'ottimo rapporto qualità/prezzo.
Potete trovare tutta la collezione al sito www.yamamay.com.
Fatemi sapere quale è il vostro preferito..

Even though the weather these days is not very forgiving summer is upon us and today I want to show you a selection of clothes and beachwear brand Yamamay.
The collection includes several models, from triangle bikinis to the trikini but focuses mainly on costumes comfortable headband.
Models with strong colors and embellished with some colorful sequins or colored stones to always be glamorous and elegant even under an umbrella, without forgetting the excellent quality / price ratio.
You can find the entire collection to the site www.yamamay.com.

Let me know which one is your favorite.

ALARM TANOREXIA

Ha destato molte polemiche l'ultima campagna pubblicitaria di beachwear di H&M che ritrae la modella brasiliana Isabeli Fontana un pò troppo "abbronzata".
Secondo un noto professore di Zurigo, l'abbronzatura della modella è preoccupante e potrebbe indurre molte persone, soprattutto giovani, ad emularla causando danni alla pelle che potrebbero sfociare nel cancro.
Nelle foto, la modella appare molto scura ma probabilmente è un effetto provocato dai riflessi dell'acqua e dovuto all'uso di photoshop.
Il numero di persone che si ammalano di tanorexia (ovvero l'ossessione per l'abbronzatura) sono in aumento, per questo motivo è stato proposto al colosso svedese di ritirare le foto della campagna e sostituirle con quelle in cui la modella appare con la sua reale abbronzatura.
H&M si difende dicendo che la loro unica intenzione era mettere in risalto i costumi da bagno e che non intende ritirare le foto.
Quindi non solo l'eccessiva magrezza ma ora anche l'abbronzatura è al centro delle polemiche..
E voi che ne pensate..?

Has aroused much controversy last advertising campaign for H & M beachwear depicting the Brazilian model Isabeli Fontana a little too "tanned".
According to a renowned professor in Zurich, the tan of the model is worrying and could lead many people, especially youth, to emulate causing skin damage that may result in cancer.
In the photo the model looks very dark but probably is an effect caused by reflections from the water and had to use photoshop.
The number of people who get tanorexia (ie the obsession with tanning and body care) are increasing, was proposed to the Swedish colossus to withdraw the ad campaign photos  and replace them with those in which the model appears with its real tan.

H & M defends himself by saying that their only intention was to highlight the swimsuits and that it will not pick up your pictures.
So not only the excessive thinness, but now even tan is the center of controversy ..
And what do you think ..?

AT THE PARK

Ciao ragazze questo è un outfit semplice e comodo che ho indossato sabato per un pomeriggio al parco..

Buona settimana.. ^_^

Hello girls.. this is a simple and comfortable outfit I wore for a Saturday afternoon at the park..

Have a nice week... ^_^

    

T-Shirt Fashion Sign
Jeans Sebiro
Bag Fornarina
Sunglasses RayBan
Shoes Prima Classe Alviero Martini
Bracelets Hand made
Ring Breil

LOTO

"Solo tu puoi scegliere per te stessa".. E' la filosofia della "Giulio Bertolasi F. & C. Snc" , forse molte di voi la conosceranno già,  nasce nel 1977 come azienda operante  nel settore manifatturiero del ricamo.
Da qualche tempo ha avviato con successo, un nuovo progetto: realizzare bijoux in pizzo macramè.
Oggi ho la possibilità di presentarvi "Loto" il nuovo modello di orecchini, semplici ma allo stesso tempo eleganti e alla moda; sono  formati da un doppio rosone con margherita sovrapposta tono su tono impreziositi con cristalli swarovski.
Ogni pezzo è unico, realizzato a mano nel loro laboratorio, è anallergico e nickel free.
E se il dettaglio fa la differenza Loto sono ideali per rendere glamour e colorato un outfit informale o per impreziosire e rendere più ricercato un look più elegante...
Loto è solo uno dei tanti modelli che potete ammirare ed acquistare  al sito http://www.bertolasi.it

"Only you can choose for yourself" .. It 's the philosophy of "Giulio Bertolasi F. & C. Snc", perhaps many of you already know, was founded in 1977 as a company operating in manufacturing of embroidery.
For some time, has successfully launched a new project: to create macramé lace jewelry.
Today I can present "Lotus", the new model of earrings, simple yet elegant and fashionable; are formed by a double rosette with tonal daisy overlay embellished with Swarovski crystals.
Each piece is unique, hand made in their laboratory,  hypoallergenic and nickel free.
And if the detail makes the difference Lotus are ideal to make a glamorous and colorful outfits or informally sought to embellish and make it look more elegant ...
Lotus is just one of many models that you can admire and buy the site http://www.bertolasi.it

YOU CAN'T JUDGE A BOOK BY ITS COVER

Olympia  Le Tan è  una stilista anglo-francese diventata famosa grazie alle sue book-clutch.

Figlia del famoso  illustratore Pierre Le Tan, ha iniziato la  sua carriera da Chanel lavorando accanto a Karl Lagerfeld e poi per Balmain si è subito dimostrata eccentrica e talentuosa.

Ispirata dai suoi libri preferiti ha deciso di reinventarli realizzando  dal 2009 una collezione di borse, ognuna delle quali riproduce esattamente l'esterno della copertina di un libro. 

Interamente cucite a mano su borse rigide, hanno subito colpito molte celebrities che ne fanno sfoggio sui red carpet.

Appassionata di letteratura e cinema italiano ha presentato a Pitti a Firenze una capsule collection dal titolo       " You can't judge a book by its cover" che riproduce copertine di opere famose  come "La Mandragola" , il "Decamerone", " Il fu Mattia Pascal"..

Le borse sono in vendita al sito www.olympialetan.com 

Che ne pensate...?

Olympia Le Tan is a fashion designer Anglo-French became famous thanks to his book-clutch.
Daughter of the famous illustrator Pierre Le Tan, began his career working alongside Chanel to Karl Lagerfeld and then Balmain has been proven eccentric and talented.
Inspired by his favorite books has decided to reinvent them from making 2009 a collection of bags, each of which exactly reproduces the external cover of a book.
Entirely hand sewn of panniers, have been hit many celebrities who show off the red carpet.
Passionate about literature and Italian cinema presented at Pitti in Florence a capsule collection titled "You can not judge a book by ITS cover" that plays covers of famous works like "La Mandragola", the "Decameron", "The Late Mattia Pascal "..
The bags are on sale at the site www.olympialetan.com
What do you think ...?

FOULARD MANIA

Tendenza dell'estate 2012 è sicuramente la Foulard mania.
Un libro "scarves" di Nicky Albrechtsen e Fola Solanke ne celebra la storia,  le passerelle lo hanno eletto come accessorio dell'anno.
Che sia una borsa, il dettaglio di un sandalo, un top o un abito, il carrè è diventato il pezzo indispensabile del guardaroba estivo sia maschile che femminile.
E voi che ne pensate?

The scarf craze is definitely one of the trends of summer 2012

A book "scarves" Nicky Albrechtsen and Fola Solanke celebrates the history, the catwalks elected him as an accessory of the year.
What is a stock, the details of a sandal, a top or a dress, the rack has become the essential part of the summer wardrobe for both men and women.
And what do you think?