OUTFIT: POLKA DOTS DRESS - ABITO A POIS BIANCHI SU FONDO NERO ABBINATO AD ACCESSORI GIALLI -

polka dots dress

I pois, divertenti, ironici ma al tempo stesso eleganti, sono protagonisti dell'outfit che vi propongo oggi.

Un look estivo sbarazzino nel quale indosso un semplice tubino a mezza manica con volant sull'orlo abbinato ad accessori gialli.

Questo mese ci sta regalando giornate calde e piacevoli in cui si ha ancora voglia d'estate nonostante il ritorno alla normalità.

Che ne pensate??

The polka dots, funny, ironic but at the same time elegant, they are the protagonists of the outfit that I propose today.

A summer look perky in which wearing a simple sheath dress with short sleeves with ruffles on the edge combined with yellow accessories.This month we're giving away warm and pleasant days in which we still want the summer despite the return to normality.What do you think??

Bracciale/Bangle: Majique
Abito/dress: Sammy Dress
Scarpe/shoes: Guess
Borsa/Bag: Massimiliano Incas

SS 2016 TREND: POLKA DOTS - TENDENZE PRIMAVERA ESTATE: COME ABBINARE I POIS -

I pois sono tra i pattern più amati di sempre, quante copertine dedicate a questa stampa nel corso degli anni!! 

Ricordano  l'eccentricità degli anni '80 o gli outfit vintage velatamente sensuali degli anni '50 con le maxi gonne a ruota strette in vita. 

Polka dots are one of the most loved pattern of always, remember the eccentricity of the 80 or veiled manner sensual vintage outfits of the 50s with maxi skirts tight at the waist.

L'artista Giapponese Yayoi Kusama ne ha fatto il suo elemento distintivo, protagonisti ossessivi  nelle nelle sue opere d'arte optical. La Signora dei pois realizzato anche una capsule per Louis Vuitton. che tutte ricordiamo.

The Japanese artist Yayoi Kusama has made its distinctive element, protagonists in obsessive in her work of optical art. The Lady of the dots also produced a capsule for Louis Vuitton. that all we remember.

E chi non ricorda la copertina di W Magazine con protagonista George Clooney??

And who does not remember the cover of W Magazine starring George Clooney ??

Macro o micro, neri su fondo bianco o colorati,  per la primavera-estate 2016, li troviamo nelle collezione dei designer più importanti.
In versione maxi da Marni ed Alexander McQueen, sui bikini a vita alta di Dolce & Gabbana e su un'infinità di accessori ironici e divertenti a cui non potremo resistere.
Perfetti da abbinare con le righe per un effetto mix and match, combinati con stampe floreali o con eccentrici total look.
Nella gallery tante immagini di street style a cui ispirarsi.

Macro or micro, blacks on white or colored, for spring-summer 2016, we find them in the most important designer's collection.
Maxi from Marni and Alexander McQueen, bikinis on a life high of Dolce & Gabbana and countless ironic and fun accessories to which we can not resist.
Perfect to combine with lines for a mix and match effects, combined with floral prints or with eccentric total look.
In the gallery so many street style images for inspiration.

OUTFIT: MIX AND MATCH - COME ABBINARE UNA CAMICIA A POIS -

I pois, micro o macro, sono divertenti, mettono di buon umore e non passano mai di moda!Un must have di ogni estate, protagonisti  del mio ultimo outfit. 

Mix& match di stampe: polka dot e quadretti; pantaloni dal taglio elegante e camicia casual. Un look primaverile perfetto anche per il lavoro. 

Completano l'outfit accessori nei toni del rosso, décolleté nere ed una capiente shopper Michael Kors che contenga il nostro mondo e credetemi, io nella borsa ci tengo davvero qualsiasi cosa!!

Polka dots, micro or macro, are fun, bring a good mood and never go out of style! A must have for every summer, protagonists of my last outfit.

Mix & match of prints: polka dot prints and paintings; pants with an elegant cut and casual shirt. A perfect spring look for work.

Complete the outfit accessories in shades of red, black pumps and a large shopper Michael Kors containing our world and believe me, I in my bag I really want anything !!

OUTFIT: PRINTED DRESS - COME ABBINARE UN ABITO STAMPATO -

Primo giorno di scuola per molte di voi, giornata grigia e piena di cose da fare, sembra l'estate sia solo un lontanissimo ricordo!!
Oggi vi propongo un outfit bon ton che ha per  protagonista dun abito stampato. Raffigura il volto di una donna, colorato e particolare, mi è piaciuto appena l'ho visto! Non l'ho neppure provato, sono andata subito in cassa a pagarlo.. Mi capita spessissimo e a voi??
Accessori neutri,  decolleté Danilo Di Lea, borsa bianca con dettagli blu a richiamare l'abito e i maxi orecchini..
Che ne pensate??




First day of school for many of you, gray and full of things to do, it seems the summer is just a distant memory !!
Today I propose a bon ton outfit  that has as its protagonist a printed dress. Depicts the face of a woman, colorful and special, I liked it as soon as I saw it! I have not even tried, I went immediately into cash to pay .. I happen very often and you ??
Accessories neutral, Pumps Danilo Di Lea, white bag with blue details to draw the maxi dress and earrings ..
What do you think??

Abito/Dress: Molly Bracken
Orecchini/Earrings: Happiness Boutique
Scarpe/Pump: Danilo Di Lea
Occhiali da sole/Sunglasses: Italia Independent