OUTFITS RECAP: AUGUST 2014

Buona domenica ragazze! Anche se, con un pò di ritardo, oggi vi propongo il recap dei miei outfit di agosto. Tanti e tutti diversi.. Sono curiosa di scoprire quale è il vostro preferito!!


Happy Sunday girls! Although, with a bit of delay, today I propose my outfits recap. Many and all different .. I'm curious to find out which one is your favorite !!

LOOK AT ME...

Tra le tante tendenze in voga nell'estate 2014 un posto particolare è occupato dalle stampe che ritraggono visi, realistici o naif. Abiti, maglie, scarpe o borse, insomma, visi ovunque..! Ed in un momento come questo in cui spopola la selfie mania non potrebbe essere altrimenti!

Sguardi intensi sono i protagonisti dell' outfit di oggi! Un look molto semplice, sobrio, comodo e pratico.

Unica nota di colore, il mio orologio fucsia Majique con un lungo cinturino che può essere girato più volte sul braccio  realizzare un delizioso bracciale.. Io lo adoro...!!

Che ne pensate..? Aspetto i vostri commenti.

Among the many  popular trends in the summer of 2014 a special place is occupied by the prints that portray faces, realistic or naif. Dresses, sweaters, shoes or bags, in short, faces everywhere ..! And in a moment like this when depopulates selfie mania could not be otherwise! 

Intense looks are the protagonists of my last outfit ! A very simple look,  convenient and practical. 

The only note of color, my fucsia watch Majique London  with a long watchband that can be wrapped around the arm several times to achieve a delightful bracelet .. I love it ...! 

What do you think ..? As usual, waiting for your comments!

Sandali/Sandals: Fornarina
Shirt/top: PM55Creazioni
Watch Majique  buy here
Orologio Majique compra qui
Jeans: Sebiro
Sunglasses/Occhiali da sole: Carrera

TREND ALERT: RUNNER SHORTS

L'abbigliamento sportivo non è mai stato così glamour e di tendenza, dopo il boom delle canotte in rete da basket ora è il momento dei runner short.
Ai classici modelli più sporty si aggiungono modelli più eleganti, di seta, stampati, arricchiti di pizzi e perline.
Sexy, femminili e  sempre più corti, per slanciare le gambe che ahimè devono essere perfette.. Adatti da mattina a sera con un semplice cambio di accessori.
Si prestano a diventare protagonisti dell'estate.. E voi, che ne pensate..?

Sportswear has never been so glamorous and trendy, after the boom of basketball vests now is the time of the runner shorts.
In addiction to classical models, now we have new elegant and cool models, printed, in silk or embellished with lace and beads.
Sexy, feminine and always shorter for slender legs which unfortunately have to be perfect .. Suitable from morning to night with a simple change of accessories.
Lend themselves to become protagonists of the summer .. And you, what do you think ..?

COSTUMI ESTATE 2014: CULOTTE A VITA ALTA

Oggi, diamo uno sguardo ai costumi dell'estate 2014, forse un pò tardi direte!  Sì, le più fortunate di voi saranno già in vacanza altre, in procinto di partire, ma io, per ora, il mare lo sogno in cartolina!!

Tanti i modelli in voga ma tra tutti,  mi hanno maggiormente colpita quelli con culotte a vita alta:  li trovo estremamente eleganti e raffinati, con quel tocco vintage che dona un'allure molto particolare, esaltano le forme e trovo siano molto più seducenti di alcuni bikini striminziti!

Perfetti sia per le donne curvy che per le più longilinee basterà infatti cambiare il modello del reggiseno, con coppe sagomate contenitive per le più formose o a fascia senza spalline per le più snelle!!

Che ne pensate..?

Today, we take a look at the costumes summer 2014 may be a little late you say! Yes, the luckiest of you will already be on holidays the other, about to leave! 

Many models in vogue but among all, I have been most impressed with those high-waisted shorts: I find them extremely elegant and refined, with that vintage touch that gives very special allure, enhance the shapes and find it to be much more attractive to some skimpy bikinis! 

Perfect for both curvy women who for the most elongated in fact simply change the pattern of her bra, with molded cups and containing for the most shapely or strapless bandeau for leaner!