sabato 25 febbraio 2017

STRANEZZE DALLA FASHION WEEK

Siamo in piena Fashion Week qui a Milano, evento attesissimo che monopolizza la città.

Mi sto avvicinando al mondo della moda a piccoli passi, non sono nessuno per giudicare, non sono un brand e capisco e so quanto lavoro ci sia dietro ad una collezione, sforzi e sacrifici soprattutto se alcuni capi sono realizzati con minuziosa attenzione ai dettagli o sono finiti a mano.

Poi vedo questo e mi chiedo perché?


Here we are in the Fashion Week in Milan, highly anticipated event that monopolizes the city.

I'm getting closer to the fashion world in small steps, I'm nobody to judge, not a brand and I understand and I know how much work there is behind a collection efforts and sacrifices especially if some items are made with meticulous attention to detail, or are finished by hand.

Then I see this and I ask myself why?



sfilata gucci tuta aderente da uomo gucci commenti sfilate recensioni negative sfilate blogger acide

L'uomo in calza maglia anche no e di questa scollatura? Vogliamo parlarne? 

Non renderebbe giustizia neanche sulla più bella top model che lo indosserebbe, spero, con questa ampia scollatura sul retro.
Risulterebbe in ogni modo estremamente volgare.

Va bene che per fa rumore tutto è concesso ma quando si è un marchio così importante, credo non serva!

Ho letto commenti di espertone di moda che hanno giudicato Alessandro Michele un genio per aver fatto questo.

Sì ragazze, è un genio, non lo metto indubbio, vorrei avere il suo talento ma da domani tutte al cinema con i nostri fidanzati vestiti così..!



Man knitted sock also no and this cleavage? We want to talk about it?

It would not do justice even on the most beautiful supermodels who would wear, I hope, with this wide neckline on the back.
Would in any extremely vulgar.

Okay that everything is permitted to make noise but when it is such an important brand, I think it does not serve!

I read comments of fashion pundits who have judged Alessandro Michele a genius for doing this.

Yes girls, is a genius, no doubt I put it, I wish to have his talent but from tomorrow all to the cinema with our boyfriends wearing this ..!


2 commenti:

  1. Oh mamma mia...non si può guardare!!!
    Povero modello mi fa quasi tenerezza...essere costretto ad indossare una cosa del genere :)
    Passa a trovarmi sul blog se ti va.

    Blog My Tester ManiaMy Facebook pageMy Twitter

    RispondiElimina
  2. come ti capisco... pure io faccio fatica ad entrare nei meccanismi dell'alta moda, forse sono troppo complessi per me o forse sono poco avvezza alle novità... :D
    Baci cara!
    R

    RispondiElimina