giovedì 27 giugno 2013

TOMASSINI BAG

Qualche giorno fa sono stata contattata da un'azienda, la Tomassini Bags, per una piccola intervista che si concludeva con un simpatico gioco. L'idea mi è sembrata molto carina ed ho accettato subito  con piacere.

Tomassini Bags  è un'azienda italiana che produce dal 1987 borse, scarpe e accessori di ottima qualità. Obiettivo dell'azienda è la massima soddisfazione del cliente e l'assoluta trasparenza nei suoi confronti, infatti, ogni prodotto è dotato di un'etichetta con la composizione e certificazione sulla tracciabilità dei materiali utilizzati.
Grazie all'esperienza acquisita producendo borse e scarpe per le più importanti firme della moda internazionale, è molto apprezzata all'estero dove vanta la presenza, soltanto in Russia di circa 60 punti vendita.



A few days ago I was contacted by a company, Tomassini Bags, for a small interview that ended with a nice game. The idea seemed very nice and I immediately accepted with pleasure.

Tomassini Bags is an Italian company producing since 1987, bags, shoes and accessories of excellent quality. The company's goal is maximum customer satisfaction and increased transparency to it, in fact, every product has a label with the composition and certification on the traceability of materials used.
Thanks to the experience gained from producing bags and shoes for the most important names in international fashion, it is very appreciated abroad, where it enjoys the presence, in Russia only about 60 outlets.







INTERVISTA

1) Il tuo blog è colorato ed eclettico, quanto ci hai messo per farlo diventare come volevi..?Ti rispecchia al 100%?

Il blog mi rispecchia in pieno perché affronto tutti gli argomenti che mi interessano e spero, possano interessare anche alle mie lettrici..! Cerco di migliorarlo ogni giorno, di apportare modifiche ogni volta che posso ma non è ancora come lo vorrei.


2) Segui tendenze che non condividi solo perché il diktat degli stilisti lo impone..?

Assolutamente NO!! Non indosserei mai qualcosa che non mi piace solo perché considerato di "moda".
Non sempre di "moda" vuol dire bello o di buon gusto, indosso soltanto quello che mi piace e che mi fa sentire a mio agio.


3) Molto spesso basta indossare un abito semplice, sono gli accessori a fare la differenza. Su quale accessorio preferisci puntare quando costruisci un outfit..?

Una bella borsa o un paio di scarpe con "personalità" cambiano un outfit semplice e banale. Nei miei outfit non possono mai mancare gli orecchini: la mia passione, preferibilmente se a chandelier.


4) Le tendenze della moda cambiano velocemente, preferisci stare al passo con gli stili stagionalmente proposti o creare un mood che ti renda sempre riconoscibile..?

Come ho detto precedentemente preferisco rimanere fedele al mio stile. Ognuno di noi dovrebbe indossare ciò che nasconde i nostri difetti ed esalta i nostri pregi..

5) Dai un consiglio a chi vuole aprire un blog (non solo di moda), quali sono le caratteristiche che un blogger dovrebbe avere?

Ho aperto il blog per gioco, per la voglia di condividere la mia passione..
Credo che un blogger dovrebbe essere competente e credibile nei confronti del lettore; non deve avere paura di esprimere la propria personalità e quello che pensa.!
Ultimo consiglio, un blog richiede impegno e tanta costanza!!


INTERVIEW


1) Your blog is colorful and eclectic, how long did it to make it the way you wanted ..?'ll Reflects 100%?

The blog I truly reflects why I go into all the topics that interest me and I hope, may be of interest also to my readers ..! I try to improve it every day, to make changes whenever I can but it is still not as I would.


2) Follow the trends that just because you do not share the dictates of fashion designers demands it ..?

Absolutely not! Do not never wear something that I do not like just because they are considered "fashion".
Not always of "fashion" means beautiful or good taste, wearing only what I like and that makes me feel at ease.


3) Very often just wear a simple dress, accessories are to make a difference. On what accessory you prefer to bet when you build an outfit ..?

A beautiful bag or a pair of shoes with "personality" change an outfit simple and trivial. In my outfits can never miss the earrings: my passion, instead if a chandelier.


4) Fashion trends change quickly, do you prefer to keep up with the styles offered seasonally or create a mood that makes you recognizable ..?

As I said previously I prefer to stay true to my style. Each of us should wear what they hide our flaws and enhances our strengths ..


5) Provide advice to anyone who wants to start a blog (not just fashion), what are the characteristics that a blogger should have?

I opened the blog for the game, the desire to share my passion ..
I think a blogger should be competent and credible to the reader, do not be afraid to express their personality and what he thinks.!
Last advice, a blog requires commitment and a lot of perseverance!



Infine, mi si chiedeva di creare un outfit attorno a SAINT TROPEZ, una borsa con stampa tridimensionale a fiori in cotone con inserti in pelle scelta dal team di  Tomassini Bag.
L'outfit che ho creato è molto semplice e mi rispecchia totalmente, ho scelto l'accostamento verde e fucsia che mi piace molto, un cappello panama molto di moda in questa stagione con profilo nero per richiamare la borsa, un paio di divertenti ballerine di Charlotte Olympia ed orecchini vintage Chanel.. Che ne pensate del risultato..??






Last question but not the least, I was asked to create an outfit around SAINT TROPEZ, a bag with three-dimensional floral print cotton with leather chosen by the team of Tomassini Bag.

The outfit I created is very simple and totally reflects me, I chose the combination green and fuchsia that I really like, a panama hat very fashionable this season with black outline to retrieve the bag, a pair of entertaining dancers Charlotte Olympia and vintage Chanel earrings .. What do you think of the result ..?







A special thanks to Antonella Salvemini for the help




Leggi su Fanatica TAVIANI ESPLOSIONE DI COLORE nella categoria ABBIGLIAMENTO

8 commenti:

  1. ciao stella che belle le ballerine col gattino
    xoxo
    buona giornata

    RispondiElimina
  2. Che belle queste borse

    http://www.cultureandtrend.com/

    RispondiElimina
  3. Ciao cara! Bellissima quela l'ultima borsa... Vado vedere il sito. Buona giornata. Xoxo V.V.

    RispondiElimina
  4. Concordo con moltissime delle tue risposte, che belle queste borse!
    Fabiola

    wildflowergirl
    Facebook page

    RispondiElimina
  5. Io sono di gusti non difficili, ma particolari e quando si tratta di borse e scarpe faccio davvero fatica a trovarne che siano pienamente approvati dai miei gusti.. queste borse mi piacciono tutte, davvero singolari, diverse, nuove. Interessante intervista, dalle tue risposte si fa ben chiaro un quadro personale di te.. carina! ^__^

    RispondiElimina