SPRING CASUAL OUTFIT - MAGLIONE DI COTONE LILLA ABBINATO A JEANS SKINNY E MAXI SCIARPA -

Caldo e bella stagione di arrivare proprio non ne vogliono sapere! Incerte su cosa indossare??
Oggi vi propongo un outfit semplice, facile da replicare e soprattutto comodo.

Warm and fine weather seem distant! Uncertain about what to wear ??
Today I propose a simple outfit, easy to replicate and above all: comfortable.

Indosso un paio di jeans skinny abbinati a décolleté in camoscio,. Trovo che jeans e tacchi siano sempre un'accoppiata vincente, risolvono ogni situazione e poi, ne abbiamo tutte un paio nell'armadio!

Il tocco primaverile è dato dal maglione in cotone con trecce di un colore lilla tenue che ho deciso di stringere in vita con una piccola cintura anch'essa intrecciata.

Per proteggermi dal freddo maxi sciarpa Fattori.

Una maxi collana con pietre fucsia e verde acqua richiamano i toni dell'outfit e rendono importante un look semplice ed easy. 

Che ne pensate??

I wear a pair of skinny jeans paired with suede heels. I find that jeans and heels are always a winning combination, they solve every situation and then, all we have a pair in the closet!

The spring touch is given by the cotton sweater with braids of a pale lilac color that I have resolved to enter into life with a small belt also intertwined.

To protect me from the cold complete the outfit a Fattori maxi scarf.

A big necklace with water fuchsia and green stones echo the tones of the outfit and make it important to a simple and easy look.

What do you think??

Jeans: Fornarina
Maglione/Sweater: United Colors of Benetton
Sciarpa/Scarf:Fattori
Scarpe/shoes:Danilo Di Lea
Bracciale/Bracelet: Il centimetro

HAPPY MOTHER'S DAY - IDEE REGALO FESTA DELLA MAMMA 2016 -

L'8 maggio si celebra le festa della Mamma, ricorrenza sentita in tutto il mondo! Un evento importante che onora la figura della madre e della maternità non solo per il suo ruolo in famiglia ma anche nella società.


On May 8 we celebrate the Mother's day, anniversary felt around the world! An important event that honors the figure of the mother and motherhood not only for its role in the family but also in society.

Un proverbio ebraico cita:  "Dio non poteva essere dappertutto così, ha creato le madri"

Niente di più vero, non credete??

A Jewish proverb cites : "God could not be everywhere so he created mothers"

Nothing is more true, do not you think ??

Compagnia di giochi, la prima insegnante e modello a cui ispirarsi. Legami forti, unici e speciali.

Friend of games, the first teacher and model to inspire. strong ties, unique and special.

Avete già pensato a cosa regalarle per la festa della mamma?? 

Qualcosa di spiritoso o un un regalo più classico?

Un mazzo di fiori o una pianta sono sempre regali ben accetti, la mia per esempio, adora le orchidee che puntualmente appassiscono dopo poche settimane nonostante abbia il pollice verde!

Have you already thought about what to give for Mother's Day ??

Something witty or a more classic gift?

A bouquet of flowers or a plant are always welcome gifts, mine for instance, loves orchids that invariably fade after a few weeks despite having a green thumb!

Se preferite regalare un oggetto che resti un ricordo, un bijoux, un orologio o  un foulard sono sempre regali molto graditi.

Nella gallery, qualche spunto che sono sicura vi sarà di aiuto!

If you prefer to give away an object that remains a memory, a jewel, a watch or scarves are always welcome gifts.

In the gallery, some ideas that I am sure will be of help!

Collana Le Carose

Borse Michael Kors

Bracciali con charms Pandora 

Foulard Hermès

Orologio Michael Kors

MY TRIP IN JAPAN - COSA VISITARE A TOKYO: IL QUARTIERE DI GINZA -

Cosmopolita, centro nevralgico dell'attività politica, economica e culturale del Giappone; Tokyo, città vivace ed energetica è in grado di offrire esperienze uniche.

Dove passato e presente si incontrano, dove natura e cemento convivono in sintonia.

Grattacieli immensi e panorami mozzafiato offrono di giorno e di notte viste emozionanti.

Cosmopolitan the nerve center of political, economic and cultural life of Japan; Tokyo, bustling and energetic city is able to offer unique experiences.

Where past and present meet, where nature and cement coexist in harmony.

Skyscrapers immense and breathtaking views offer both day and night exciting views.

A Tokyo, si può godere di tutto. Si possono ammirare fantastiche opere d'arte,  si può cedere alla tentazione di fare lo shopping più sfrenato nei negozi più belli del mondo e si possono degustare i cibi più insoliti nei locali più strani e divertenti: immaginabili!

In Tokyo, you can enjoy everything. You can admire the fantastic artwork, you may be tempted to do the a shopping spree in the best shops in the world and you can taste the most unusual foods in the strangest local and fun: imaginable!

Cibi per noi occidentali stani

Hello Kitty, una vera e propria passione per il popolo Nipponico. Dai dolci ai cosmetici è Hello Kitty Mania!!

Tra uffici, negozi ed il traffico metropolitano, tra signore intente nel loro shopping e uomini d'affari, capita di  imbatterti in una scolaresca in gita, con le loro divise: calzoncini per i maschietti e gonnellina a pieghe per le bambine. Insolito per noi italiani.  La bellezza e simpatia di questi bambini non ha eguali.

Among offices, shops and the city trafficbetween busy ladies in their shopping and business people, happen to come across a school field trip, with their uniforms: shorts for boys and pleated skirt for girls. Unusual for us Italians. The beauty and friendliness of these children has no equal.

E' consuetudine a Tokyo che bar e ristoranti espongano cibi che si andranno a degustare proposti 

Oggi, un viaggio fotografico a GINZA, ricco ed elegante quartiere, sede di uffici di aziende  prestigiose  e dei negozi più lussuosi del mondo.

Today, a photo trip to GINZA, rich and elegant neighborhood, home to offices of prestigious firms and the most luxurious shops of the world.

Impossibile non rimanerne affascinati. Impossibile, non scattare una quantità inimmaginabile di fotografie! Ogni angolo, edificio, rumore o persona, cattura la tua attenzione.

Impossible not to be charmed. Could not shoot an unimaginable amount of photos! Every nook, building, noise or person, capture your attention.

RECAP APRIL OUTFIT - I MIEI LOOK PRIMAVERILI DI APRILE -

Come consuetudine, ad inizio mese il recap degli outfit del mese appena trascorso.
Il mio aprile è stato molto movimentato, pieno di lavoro, di sorprese inaspettate ed un  viaggio in Giappone brevissimo ma molto intenso.
Scegliere il look giusto ad aprile non è mai semplice, mese dal tempo incerto e variabile. 
Io ho scelto outfit primaverili casual molto semplici, facili da portare con protagonisti alcuni dei must have della primavera-estate 2016: jeans boyfriend strappati con applicazioni cartoon, pantaloni culotte ed il maxi gilet, capo versatile facile da abbinare ma molto glam.
Inusuale per me, nessun outfit con abitini o gonne, il tempo, non è stato per nulla clemente!!
Sono curiosa di scoprire il vostro preferito!

As usual, at the beginning of the month recap of the outfits of the past month.

My April was very hectic, full of work, unexpected surprises and a trip to Japan very short but very intense.

Choose the right look in April is never easy, month by the uncertain weather and variable.

I chose very simple spring outfits casual, easy to wear starring some of the must have of the spring-summer 2016: boyfriend jeans torn with cartoon applications, culotte pants and maxi vests, head of versatile easy to match but very glam.

Unusual for me, no outfits with dresses or skirts, the time, it was not at all forgiving !!

I'm curious to find out your favorite!