OUTFIT: OFF THE SHOULDER DRESS - ABITO IN PIZZO SANGALLO STAMPATO -

off the shoulder dress

Il bello di avere una mamma sarta è che appena trovi un tessuto che ti piace riesce subito a realizzarti l'abito che le chiedi. Bastano 2 schizzi ed è subito intesa!

The great thing about having a seamstress mom is that as soon as you can find a fabric that you like can immediately realize the dress that you ask. Just 2 sketches and is immediately understood!

Nell'outfit di oggi indosso un abito in pizzo sangallo stampato, modello off the shoulder, il must have di questa stagione estiva.

Abbiamo visto questo scollo ovunque: su top, mini dress o abiti da sera.

Ho deciso di abbinarlo ad un paio di zeppe con nappine colorate e pon pon dal sapore ellenico.

Divertenti ed ironiche.

 Quanti negozi ho visto per trovarne un paio che mi piacesse!

Today I wear a printed broderie anglaise lace dress model off the shoulder, the must-have this summer.

We saw this neck everywhere: on top, mini-dresses or evening gowns.

I decided to combine it with a pair of wedge heels with colored tassels and pom poms by the Greek flavor.

Funny and ironic.

  I saw how many stores to find a pair that I liked!

Abito/Dress: Felicia Magno
Borsa/Clutch : Elisabetta Franchi
Bangles: Desigual
Anelli/Rings:  Desigual
Orecchini/Earrings: Majique London 

OUTFIT: YELLOW DRESS AND PANAMA HAT - COME ABBINARE UN ABITO GIALLO IN PIZZO SANGALLO -

Una passeggiata a Matera tra i famosi Sassi, paesaggio da favola, caldo e tanto sole.

A walk among the famous Sassi in Matera, fabulous scenery, hot and lots of sunshine.

Per visitare la città ho deciso di indossare un abito giallo in pizzo sangallo, un tessuto delicato, romantico e soprattutto fresco grazie alla sua lavorazione a traforo: un must have dell'estate 2015! Sulle passerelle lo abbiamo visto declinato in moltissime versioni.

Io ho deciso di abbinarlo a sandali capri e cappello panama indispendabile per proteggersi dal caldo.

Che ne pensate??

To visit the city, I decided to wear a yellow dress in broderie anglaise, a delicate fabric, romantic and especcially fresh thanks to its work in tracery: a summer 2015 must-have summer! We saw on the runways declined in many versions.

I decided to combine it with sandals and capri panama hat indispensable to protect themselves from the heat.

What do you think??

Abito/Dress: Pepe Jeans
Occhiali/Sunglasses: Carrera
Anello/Ring; Majique
Orecchini/earrings: Majique London
Sandali/Sandals: Pollini