mercoledì 26 marzo 2014

A FLORAL DRESS AND A BIKER JACKET


Da quando ho aperto il blog mi capita spesso di avere richieste su come vestirsi nelle diverse occasioni, molte mi hanno chiesto di realizzare un look  spendendo poco.
Solitamente, mi piace mixare i diversi capi,  puntando spesso  su borse o scarpe più costose ma l'outfit di oggi è interamente realizzato con capi low-cost. 
Indosso un abito nero con stampa a fiori con un drappeggio sulla gonna a cui ho voluto abbinare un chiodo chiaro perchè mi piaceva che fosse di una tonalità simile ai fiori, infine calze nere e tronchetti. Ho fatto un breve calcolo e tra abito, scarpe e giubbino in eco-pelle si  raggiungono circa  i 150 Euro. Molti  capi confesso, sono stati acquistati in saldo, ma credo che,  con la giusta attenzione non si debba per forza spendere un capitale per vestirsi in modo carino!
Che ne pensate?



Since I started blogging I often get requests on how to dress in different occasions, many have asked me to create a look on a budget. 
Usually, I like to mix the different heads, often focusing on the more expensive handbags or shoes but the outfit is now made ​​entirely with low-cost leaders. I did a quick calculation and including dress, shoes and jacket in faux leather will reach about 150 Euro. Many leaders confess, were purchased on sale, but I believe that, with proper attention should not be force to spend a fortune to dress so cute! 
What do you think?



























Anello/Ring: DESIGUAL






























Anello/Ring ACCESSIRIZE





















Dress/Abito PIMKIE
Giacca/Jacket: ONLY







BISBIGLI NEXT OPENING, SAVE THE DATE!!





Ciao ragazze, oggi ritorno a parlarvi di Bisbiglia, brand a me molto caro che credo conosciate in molte. Una piccola azienda famigliare che con impegno e passione si è trasformata dal 1958 fino ad oggi in una realtà internazionale leader nel settore dell'abbigliamento mare, intimo e lingerie.

Il marchio comprende diverse linee che meglio si adattano alle richieste ed esigenze di ogni cliente, scopriamole insieme e quali sono le novità per la primavera estate 2014.

Miss Bisbigli: è una linea per una donna giovane e romantica, per la stagione i capi sono ricchi di fiori, cuori e simboli della pace;
Bisbigli Lounge: comprende capi di maglieria adatti per tutta la giornata, da mattina a sera, dal lavoro al tempo libero, per chi ama essere sempre raffinata, sentendosi a proprio agio senza rinunciare alla praticità;

H.J.T. Underwear Donna: lingerie per donne eleganti che amano essere casual e glamour ma sempre con un pizzico di sensualità;

Bisbigli nella Notte: pigiami ma non solo, capi per chi ama vivere la casa in libertà e con comodità. Capi curati in ogni dettaglio realizzati in cotone, jersey o in pizzo San Gallo;

H.J.T. Underwear Man: un total look per l'uomo adatto ad ogni esigenza e per ogni occasione, per l'uomo che vuole sentirsi perfetto anche quando è in vacanza o in relax.

Una collezione tutta da scoprire, non credete? Bhè, se avete voglia di vederla e toccarla  da vicino vi invito a visitare i loro numerosi store, e, per chi è di Milano o si trova nelle vicinanze, non può perdere l'apertura del nuovo negozio Bisbigli in Corso Venezia 53.

Io sono stata gentilmente invitata dal brand, e non vedo l'ora di partecipare! Sarà un pomeriggio divertente con un dj, open bar, giornalisti e personaggi dello spettacolo. Vi invito  a partecipare in tante a partire dalle 16 e 30, sarà anche un modo per conoscerci finalmente..NON MANCATE!!




Hello girls , today return to speak of Bisbigli , the brand very dear to me know that I believe in many . A small family business with that commitment and passion has grown since 1958 to date in an international leader in beachwear , underwear and lingerie .

The brand includes several lines that are best suited to the demands and needs of each client , read them together and what's new for spring summer 2014.

Miss Whispers is a line for a young and romantic , for the season heads are filled with flowers , hearts and peace signs ;
Whispers Lounge : includes knitted garments suitable for the whole day , from morning to night , from work to leisure , for those who love to be always refined , feeling at ease without sacrificing convenience ;

H.J.T. Women's underwear : stylish lingerie for women who like to be casual and glamorous but always with a hint of sensuality ;

Whispers in the Night: pajamas but not limited to , heads for those who live in the house with freedom and comfort. Heads with attention to every detail made ​​of cotton , jersey or lace St. Gallen ;

H.J.T. Underwear Man: a total look for the right man for every need and every occasion , for the man who wants to feel perfect even when he is on vacation or relaxation.

A collection to be discovered, do not you think ? Well, if you want to see and touch it up close , I invite you to visit their store number , and , for those of Milan or is near , can not miss the opening of the new store on Corso Venezia 53 .

I have been kindly invited by the brand, and I can not wait to participate ! It will be a fun afternoon with a DJ , open bar , journalists and celebrities . I invite you to participate in as many starting at 16:30 , will also be a way to finally know .. DO NOT MISS IT !









































martedì 25 marzo 2014

TREND ALERT: BUCKET BAGS

Le regine indiscusse della primavera estate 2014 saranno le borse a secchiello. Periodicamente ritornano di moda ed ogni volta in brevissimo tempo diventano il must have di stagione, forse perchè comode, pratiche e perfette da mattina a sera.

Nelle proposte di questa stagione domina il colore, dai toni pastello alle tinte più accese, e se un classico intramontabile come Noè di Louis Vuitton non passa mai di moda torna prepotentemente alla ribalta quello di Moschino con la scritta dorata sul fondo tanto di moda quando ero piccola io e vi confesso, già ne andavo matta.. Un segno del destino forse che tra me e le borse ci sarebbe stata attrazione fatale!!




The undisputed queens of spring summer 2014 will be the bucket bags. Periodically back in fashion, and each time in a very short time become the must-haves of the season, perhaps because comfortable, practical and perfect from morning to evening.

In proposals for this season dominates the color, pastel tones to the boldest colors, and if a timeless classic like Noè by  Louis Vuitton never goes out of fashion back in the limelight to Moschino with gold inscription on the bottom so fashionable when I was small and I will confess, I already was going crazy .. A sign of destiny, perhaps, that between me and the bags would have been fatal attraction!
















MOSCHINO





MARC JACOBS






STELLA MCCARTNEY



YVES SAINT LAURENT






ZARA










LUISA SPAGNOLI





ASOS







ELISABETTA FRANCHI

















 
















lunedì 24 marzo 2014

DAZZLING BLUE FOR SPRING SUMMER 2014








Sembra che il tempo lo faccia apposta ma dopo un immancabile fine settimana freddo e piovoso è tornato a risplendere il sole!
Il cielo limpido di oggi mi ha fatto venire in mente di dedicare un post ad un colore che sarà tanto di moda in questa stagione il blu nelle sue diverse tonalità dal klein al cobalto.
Dagli abiti agli accessori passando una grandissima varietà di scarpe realizzate in camoscio blu elettrico, non potrete non avere qualcosa di questo colore.
Un trend che ritroveremo anche nel make-up e nail art!
Per voi, tutte le immagini più belle trovate sul web che spero possano esservi di ispirazione!!



It seems the time to do it on purpose but after a cold and rainy weekend inevitable returned the sun to shine!
The clear sky today made ​​me think to dedicate a post to a color that is so fashionable this season the blue in its various shades from cobalt to klein.
From clothing to accessories, passing a huge variety of shoes made ​​of suede electric blue, you can not fail to have something of this color.
A trend that we find also in the make-up and nail art!
For you, all the best pictures found on the web that I hope will be an inspiration!